Bát hay tô? Lợn hay heo?

🗣️ Tiếng ba miền

Cùng một thứ, người Bắc – Trung – Nam gọi khác nhau ra sao — hàng chục bộ ba từ đời thường kề nhau (bát/đọi/tô, lợn/heo, ô/dù…), xếp theo chủ đề kèm ghi chú những chỗ hay nhầm. Lọc, tìm không cần gõ dấu, rồi chơi câu đố đoán miền.

Tiếng địa phương là một dải liên tục chứ không phải quy tắc cứng — từ ghi cho một miền là cách nói tiêu biểu nhất, nhiều từ dùng chung hoặc đổi theo từng vùng. Dấu gạch chéo là các biến thể hay gặp. Đây là bảng tra thân thiện, không phải từ điển.